Apreciar ou Não Apreciar

Quantas pessoas se dizem apreciadoras de música mas, no entanto, não ouvem para além da melodia?

Dano-me um bocado com aquele pessoal que se acha "pseudo-pop-star" e tal e gosta de cantar umas "covers" e depois embrulha-se todo no Inglês e inventa palavras de sonoridade parecida à original, sem nem bem saber o que é que está a dizer enquanto canta; pessoal tipo o que se vê em castings de programas televisivos p/ criação de estrelas a martelo...

Obviamente que não sou "miss perfection" (ui, nem de longe, nem de perto!) mas tenho sempre o cuidado de, qd gosto de uma música, procurar conhecer a letra. Há letras que são poemas maravilhosos e poemas maravilhosos que dão belíssimas canções (estou a lembrar-me por exemplo do "Perdidamente" ou da "Pedra Filosofal"). Tb não estou com isto a dizer que só gosto de música boa (como se a definição de "boa" fosse igual para toda a gente), estaria a mentir descaradamente. Eu gosto de música. PONTO FINAL. Gosto de tudo o que me faça vibrar, bater o pézinho ou trautear, essa é que é a verdade!!! Mas reconheço que há um "musicól" que deixa um bocadinho a desejar. O exemplo disto que dou sempre é o da Shakira (valente vómito): "... Lucky that my breasts are small and humble, So you don't confuse them with mountains...". Desculpem??!?!?!? Bem sei que sou mto suspeita para falar na senhorita (destesto aqueles "add-libs" que a miúda faz com a vozita), mas "...Ainda bem que as minhas mamocas são pequenas e humildes para não as confundires com montanhas..." parece-me um pouco mau demais.

Uma das minhas música favoritas (por acaso acabei de ouvir) é o She, original de Charles Aznavour mas mais conhecida na versão de Elvis Costello (que casou com a Diana Krall, ainda hj estou para perceber como...). Acho-a uma das declarações de amor mais bonitas feita a uma mulher. Na minha cabeça, essa canção pode sempre ter sido escrita para mim, alguma vez que o Charles me tenha avistado por Paris (da França), tal e qual Jobim escreveu "Garota de Ipanema" para a miúda do corpo dourado do sol... :oD. Fica a última rima:

"She maybe the reason I survive

The why and wherefore I'm alive

The one I'll care for

through the rough and ready years

Me, I'll take the laughter and her tears

And make them all my souvenirs

For where she goes I've got to be

The meaning of my life is She...

She Oh, she..."

Bjs, M.